Ayuda
Cómo usar Editmatic paso a paso, y qué hacer si algo no anda. English
- 1. Primeros pasos
- 2. Cámaras y micrófonos
- 3. El análisis
- 4. Elegir los discursos
- 5. Ajustar el corte
- 6. Revisar y exportar a Premiere o DaVinci Resolve
- 7. Avisos, sonidos y tamaño
- 8. Suscripción y Macs
- 9. Problemas frecuentes
- 10. Escribir a soporte
1. Primeros pasos
Necesitas una Mac con Apple Silicon (M1 o posterior) y un programa de edición: Adobe Premiere Pro 25.6 o posterior, o DaVinci Resolve 21 o posterior (sirve la versión gratis).
- Instalar: descarga Editmatic, abre el archivo
.dmg, arrastra Editmatic a Aplicaciones y ábrela desde ahí. Está firmada y verificada por Apple: la primera vez, macOS sólo te pregunta si quieres abrir una app descargada de internet. Toca Abrir. - La primera vez: eliges el idioma y Editmatic baja su motor de análisis (cerca de 1 GB, una sola vez). Puedes dejarlo trabajando.
- Tu cuenta: escribe tu email y sigue en el navegador con tu tarjeta. No se cobra nada durante los 14 días de prueba.
- Permisos: si macOS pregunta si Editmatic puede acceder a un disco o a una carpeta, toca Permitir. Sin eso no puede leer tu material.
- El conector de Premiere se instala solo la primera vez que abres Editmatic (hace falta tener Creative Cloud). Para DaVinci Resolve no hace falta instalar nada.
2. Cámaras y micrófonos
- Suelta en Inicio o en Nuevo proyecto lo que tengas: la carpeta entera del evento, varias carpetas o archivos sueltos. Editmatic lo reparte solo.
- Cámaras: la carpeta que tiene los videos es una cámara. Las carpetas de tarjeta (DCIM, PRIVATE, 100MSDCF…) no parten una cámara en dos. Una carpeta con sólo fotos también cuenta como cámara.
- Grabadoras: los audios se agrupan por carpeta (.wav, .mp3, .m4a, .aac…). Si una carpeta tiene videos y audios, los videos son la cámara y los audios una grabadora.
- Arriba de la lista ves el resultado, por ejemplo «2 cámaras, 1 grabadora». Cada cámara y cada grabadora se puede quitar.
- Si soltaste archivos sueltos, la cámara es la carpeta donde están y sólo se usan esos archivos.
- Se ignora lo oculto y lo que Editmatic no lee (por ejemplo subtítulos o archivos de vista previa).
- Abajo ves el conteo, por ejemplo «523 clips · 4 h 55 min de material», que va creciendo mientras lee. El botón dice «Analizar 4 h 55 min de material». Al analizar, la pantalla dice «Mirando 523 clips por ti».
- Si no se encontró audio, aparece el control manual de audio de micrófonos. Es opcional: sin micrófonos se usa el audio de las cámaras.
- Si sueltas un disco entero, Editmatic te pide elegir sólo las carpetas del evento.
- Responde si hay discursos grabados y en qué idioma. Si los hay, Editmatic los detecta antes de preparar tu corte y tú eliges cuáles van enteros.
- Las frases sugeridas son pistas, no reglas: Editmatic también encuentra risas, aplausos y momentos destacados por su cuenta.
- Secuencia: Automática usa la orientación más frecuente en tu material. Horizontal es 16:9 y Vertical es 9:16 para redes.
- ¿Te faltó una carpeta? Abre el proyecto › Material › Cámaras y audio. Lo ya analizado se conserva: sólo se analiza lo nuevo.
3. El análisis
- Todo pasa en tu Mac: tu material nunca se sube a internet.
- Puedes cerrar la ventana: Editmatic te avisa con un sonido y una notificación cuando termina.
- Pausar no pierde nada. Si la Mac se apaga o el análisis se interrumpe, Retomar sigue desde donde quedó.
- Con varios proyectos, se analizan de a uno: los demás quedan En espera.
- La vista (un clip, varios o ninguno) sólo cambia lo que ves mientras analiza. Sin vista es lo más rápido.
4. Elegir los discursos
- Cuando el análisis encuentra posibles discursos, te avisa. Toca Revisar discursos.
- Por cada uno eliges Entero (queda completo y protegido: el corte no lo toca) o Recortar (se recorta como cualquier plano).
- Los que no revises usan la sugerencia de Editmatic.
- ¿Cambiaste de idea? En el corte, Cambiar discursos y se vuelve a armar.
- Ángulos: si varias cámaras filmaron el mismo discurso, el corte apila los ángulos: queda uno como principal (el que muestra mejor al orador, más cerca y más nítido) y los otros van apilados debajo, sincronizados.
- La sincronía se mide con el audio. Si no es confiable, el otro ángulo no se apila: sale del corte y va a Sin usar.
- En la mesa, la tarjeta del discurso tiene el botón Ángulos: N. Al abrirlo ves cada cámara y cómo se sincronizó («sincronía por audio, confianza 82 %» o «sincronía por reloj»).
- Quitar saca un ángulo del corte y lo manda a Sin usar. Traer lo devuelve como un plano más: no se vuelve a apilar sobre el discurso.
- Si el ángulo principal no cubre todo el discurso, la tarjeta avisa cuántos segundos quedan sin audio de cámara.
5. Ajustar el corte
Foco y Luz
- En la mesa, Foco marca qué tan nítido tiene que estar un plano para entrar. Hacia Exigente entran menos planos; hacia Tolerante, más.
- Luz marca cuánta luz quemada, negros aplastados o luz que cambia acepta un plano.
- Son dos controles separados: puedes ser exigente con el foco y tolerante con la luz. Los preajustes Más estricto, Recomendado y Más permisivo mueven los dos a la vez.
- Los proyectos de antes se abren con el mismo corte: se leen solos, sin volver a analizar.
Perfiles
- Debajo de Más estricto, Recomendado y Más permisivo aparecen tus perfiles. Toca uno para aplicarlo al instante.
- Para crear uno, mueve los controles y toca Guardar como perfil…. Escribe un nombre (hasta 40 letras, distinto de los demás) y pulsa ↩; esc cancela. Nunca se guarda solo.
- Un perfil guarda los cinco controles de la mesa. La casilla de planos más cortos en fiesta no se guarda.
- El botón ⋯ de cada perfil: Usar en proyectos nuevos, Cambiar nombre (también con doble clic) y Eliminar perfil…. El que usas en proyectos nuevos lleva la marca «Predeterminado».
- Un proyecto nuevo arranca con el perfil predeterminado; sin uno, con Recomendado. Volver a analizar no lo cambia.
- Los perfiles se guardan en esta Mac, no en el proyecto. Si tenías un perfil «Míos», sigue ahí con ese nombre.
Rechazados y Sin usar
- En el panel Corte, Rechazados lista los planos que quedaron cerca de entrar, el más cercano al límite primero. Cada uno dice por qué cayó.
- Sin usar junta, por motivo, lo que quedó lejos del límite, lo que no compite por un lugar (por ejemplo, lo que ya va en el discurso) y lo que quitaste tú. Empieza plegada.
- Toca un plano o un motivo para verlo en el visor y sumarlo al corte.
- Las frases dicen cuánto faltó, por ejemplo: «desenfocado: le faltó 18 % de foco», «movido: tembló el doble de lo permitido», «quemado: 62 % de la imagen reventada, el límite es 50 %», «muy corto: dura 1,2 s, el mínimo es 2 s», «menos interesante: le faltó 20 % de puntaje».
- Otras frases: «no se pudo medir el tramo», «ya va en el discurso», «lo quitaste tú».
- Si mueves un control y un plano que estaba en el corte sale, aparece al final de Rechazados con el nombre del motivo.
6. Revisar y exportar a Premiere o DaVinci Resolve
- Ver resumen, en la mesa, muestra qué hizo Editmatic y qué quedó afuera. Es sólo para mirar: lo que quieras cambiar, lo cambias en la mesa.
- Cuando el corte está listo, toca Exportar en la mesa y elige:
- ¿A qué programa? Premiere Pro o DaVinci Resolve. Editmatic recuerda el último que elegiste en esta Mac.
- Secuencias: Completa, Seleccionados y Rechazados van marcadas. Mis cambios aparece si cambiaste algo a mano y va sin marcar. Con Rechazados va también Sin usar.
- Cuadros por segundo de las secuencias: la recomendada es la que más usaste. Los demás clips se adaptan solos y no se pierde nada.
- Toca el botón dorado, que dice cuántas secuencias van y a qué programa (por ejemplo, Enviar 3 secuencias a Premiere Pro), o ⌘ ↩.
- Si quedan posibles discursos sin revisar, Editmatic te avisa antes: Revisar ahora o Exportar así. Si exportas así, los sugeridos entran enteros al corte y los dudosos quedan en Rechazados.
- Premiere Pro debe estar abierto con tu proyecto. Si está cerrado, el corte se importa al abrirlo. No hace falta importar nada a mano.
- DaVinci Resolve puede estar abierto o cerrado. No deja que otro programa le mande el corte: queda listo y lo traes con un clic. Con tu proyecto abierto, elige Workspace › Scripts › Editmatic (en español: Espacio de trabajo › Scripts › Editmatic). Ese clic hace falta en cada envío. Si vuelves a elegir Editmatic, no se duplica nada.
- En tu proyecto aparece la carpeta «Editmatic · nombre del proyecto», con Videos (una carpeta por cámara), Audio de micrófonos y, en Secuencias, las que elegiste. Si usaste micrófonos, también la secuencia Soundbites.
- Si mandas otra vez un corte que ya enviaste, se crea una secuencia nueva con versión (v2, v3…): lo que ya está en el proyecto no se borra.
- Nada se borra: tus videos originales no se tocan nunca.
7. Avisos, sonidos y tamaño
- En Preferencias (⌘ ,): idioma, tamaño de la interfaz, avisos al terminar, volumen de los avisos y del clic (en 0 se apagan) y la carpeta donde se guardan los proyectos.
- El tamaño también se cambia con ⌘ + y ⌘ −; ⌘ 0 vuelve al normal.
- Todos los atajos están en la app, en Ayuda › Atajos de teclado.
8. Suscripción y Macs
- Cada suscripción sirve para 2 Macs. Para sumar otra: en tu Mac de siempre, Preferencias › Agregar otra Mac, y escribe el código de 6 dígitos en la nueva.
- ¿No tienes la otra Mac a mano? En la Mac nueva, Confirmar con mi email.
- Para liberar un lugar: Preferencias › Desactivar esta Mac.
- Cancelar: Preferencias › Cancelar suscripción, o el botón de baja. No se cobra nada más y sigues usando Editmatic hasta el final del período ya pagado (o de la prueba).
- Sin suscripción, tus proyectos siguen abriendo y puedes enviar los cortes ya hechos a Premiere o DaVinci Resolve. Para analizar material nuevo, vuelves a suscribirte.
- Editmatic verifica la suscripción por internet: puede pasar hasta 3 días sin conexión.
9. Problemas frecuentes
macOS dice que no puede abrir Editmatic o que no puede verificarlo
Ese aviso sale con un instalador anterior a la versión firmada. Descarga Editmatic de nuevo, abre el .dmg y arrastra Editmatic a Aplicaciones; si pregunta, elige Reemplazar. La versión actual está verificada por Apple y se abre sin ese aviso. Tus proyectos quedan como estaban.
Después de actualizar, macOS vuelve a pedir permiso para el disco
Pasa una vez, al actualizar a la versión firmada por Apple: toca Permitir. Tus proyectos quedan como estaban.
«macOS no deja leer esta carpeta»
Ajustes del Sistema › Privacidad y seguridad › Archivos y carpetas (o Acceso total al disco) y activa Editmatic. Si el material está en un disco externo, revisa que siga conectado.
El corte no llega a Premiere
Revisa que Premiere Pro (25.6 o posterior) esté abierto con un proyecto. Si acabas de instalar Editmatic, cierra y vuelve a abrir Premiere para que cargue el conector. Si sigue sin llegar, escríbenos desde la app.
Editmatic no aparece en el menú Scripts de DaVinci Resolve
Cierra y vuelve a abrir DaVinci Resolve. Si lo instalaste desde la App Store, puede que no lo vea: instala el de la web de Blackmagic Design. Si sigue sin aparecer, escríbenos desde la app.
No hay espacio suficiente en el disco
La primera vez, Editmatic te dice cuánto espacio necesita el motor. Cada proyecto guarda sólo su análisis: no copia tus videos. Libera espacio y vuelve a intentar: la descarga sigue donde quedó.
El análisis se detuvo por un error
Toca Reintentar. Si vuelve a pasar, toca Informar este problema: nos llega el error con los registros del proyecto para arreglarlo.
No me llega el aviso de que terminó
Con Editmatic en primer plano suena el aviso, pero no aparece la notificación. Si está atrás y no ves nada, revisa Ajustes del Sistema › Notificaciones › Editmatic, y que el volumen de los avisos no esté en 0 en Preferencias.
Hay una versión nueva
Aparece una franja dorada arriba de todo: toca Instalar y reiniciar. Para buscar a mano: menú Editmatic › Buscar actualizaciones.
10. Escribir a soporte
Desde la app: Ayuda › Escribir a soporte (o, si algo falló, Ayuda › Informar un problema). Te respondemos al email de tu cuenta.
Con cada mensaje se incluye información técnica: los datos de tu Mac y los últimos registros del proyecto (el que elijas o el más reciente), que pueden incluir nombres de archivos y carpetas. Sin eso casi nunca podemos encontrar el problema. Puedes ver exactamente qué se envía antes de mandarlo. Nunca videos, audios ni fotos.
¿Todavía no tienes la app o no puedes abrirla? Escríbenos a support@editmatic.app.